Las vilhadas

Collecté en 1998 par IOA Sur la Commune de Alpuech Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les veillées (velhadas, vilhadas) permettaient de se retrouver entre générations et entre voisins, de se divertir avec des histoires, des jeux et des danses, tout en effectuant de petits travaux.

Ethnotexte

Valérie CHASSANG

née Andrieu en 1913 à Alpuech.

Transcription

Occitan
Français
« Se vilhava, l’ivèrn, fasián lo vin cald e manjavan de castanhas quand aquò èra lo moment. N’avián pas mès n’anavan quèrre, ne crompavan. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...