Las abelhas

Collecté en 2000 Sur la Commune de Ambeyrac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Près de la maison, à l’abri d’un mur, se trouvaient les ruches (bornhons) qui fournissaient le miel (mèl) pour sucrer et la cire (cera) pour les chandelles (candelas).

Vidéo

© Institut occitan de l'Aveyron - Réalisation Amic BEDEL

Henri GASC

né en 1933 à Pech d'O de Camboulan d'Ambeyrac.

Transcription

Occitan
Français
« N'avèm ajut per l'òrt, amai de còps èran… Picavan de còps.
– Fissavan.
– Oui. »
Les abeilles
« Nous en avons eu dans le jardin, et même parfois elles étaient… Elles piquaient des fois.
– Elles piquaient.
– Oui. »

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...