Plòu, plòu, moriràn las vièlhas…
Introduction
Vidéo
© Institut occitan de l'Aveyron - Réalisation Amic BEDEL
Yves ROUQUETTE
né en 1936 à Sète (34), décédé en 2015.
Transcription
Occitan
Français
« Plòu, plòu, moriràn las vièlhas,
Plòu, plòu, moriràn.
A las joves de polits folards,
A las vièlhas de còps de pal.
Plòu, plòu, moriràn las vièlhas,
Plòu, plòu, moriràn. »
Plòu, plòu, moriràn.
A las joves de polits folards,
A las vièlhas de còps de pal.
Plòu, plòu, moriràn las vièlhas,
Plòu, plòu, moriràn. »
Il pleut, il pleut, mourront les vieilles…
« Il pleut, il pleut, mourront les vieilles,
Il pleut, il pleut, elles mourront.
Aux jeunes de jolis foulards,
Aux vieilles des coups de bâton.
Il pleut, il pleut, mourront les vieilles,
Il pleut, il pleut, elles mourront. »
« Il pleut, il pleut, mourront les vieilles,
Il pleut, il pleut, elles mourront.
Aux jeunes de jolis foulards,
Aux vieilles des coups de bâton.
Il pleut, il pleut, mourront les vieilles,
Il pleut, il pleut, elles mourront. »
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...