La cot e lo codièr

Collecté en 2000 par IOA Sur les Communes de Campouriez, Montézic Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les faucheurs (dalhaires) portaient leur pierre à aiguiser (cot) à la ceinture, dans un étui en bois (codièr) rempli d’eau.

Ethnotexte

René GALDEMAR

né en 1926 à Campouriez.

Transcription

Occitan
Français
« Fasiam tot a la dalhe. Aviam un codièr amb d’ai(g)a e la cot dedins, pinjat a la cincha. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...