La candelor
Introduction
En Rouergue on ne connaissait guère la galette des rois. Pour la candelièira ou candelor, on faisait parfois des pascadons. Les chandelles que l’on faisait bénir protégeaient l’ostal de la foudre et éclairaient les veillées mortuaires.
Ethnotexte
Transcription
Occitan
Français
« Per la candelor, anavan a la messa per far benesir las candelas.
Quand quauqu’un morissiá metián aquela candela sus la taula de nuèch. Quand tronava l’alucavan e se passejavan dins la cambra. »
Quand quauqu’un morissiá metián aquela candela sus la taula de nuèch. Quand tronava l’alucavan e se passejavan dins la cambra. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...