Apalhar
Introduction
Autrefois, la paille servait à la nourriture du bestial et l'on obtenait du fumier en faisant des litières avec des feuilles de châtaignier (castanhièr), des fougères (falguièiras, falhièiras), des joncs (joncasses), des genêts (ginèsses) ou de la bruyère (bruga, burga).
Ethnotexte
Simon AURÉJAC
né en 1927 à La Vernhette de Rieupeyroux, décédé en 2013.
Transcription
Occitan
Français
« Fasián d’emonts de fèlhas per las castanhals e n’anavan quèrre quand n’avián besonh per apalhar. Balajavan las castanhals amb una balaja facha ambe de boisson negre. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...