Lo mièg-vin
Introduction
Quand le vin était soutiré, si l’on estimait qu’il n’y en avait pas assez, on remettait de l’eau (aiga) ou du cidre (citra) dans la tina et on laissait fermenter à nouveau.
Souvent, on vendait le vin et on gardait ce mièg-vin (demi-vin) pour la consommation familiale.
Ethnotexte
Raymond BESOMBES
né en 1924 à Saint-Gervais.
Transcription
Occitan
Français
« Quand avián tirat lo vin a la canèla, tornavan metre d’ai(g)a sus la triaca e tornavan tirar. Aquò èra de mièg-vin, mès nautres lo fasiam pas. N’i a que lo fasián ambe de citra. O l’ai(g)a o la citra. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...