Femme de dos filant du chanvre (cambe, cambi) au grand rouet (rodet, torn) à manivelle et dévidoir (escabèl), dans le Villefranchois (secteur de Villefranche de Rouergue)

J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Femme de dos filant du chanvre (cambe, cambi) au grand rouet (rodet, torn) à manivelle et dévidoir (escabèl), dans le Villefranchois (secteur de Villefranche de Rouergue)

« Une vieille fileuse [de Martiel], une des rares survivantes de cette race patiente, garde ses moutons parmi la pierraille odorante ; il lui arrive de filer dans l’année assez de chanvre pour que le tisserand du village tisse soixante mètres de toile. » (Extrait de Des Causses à l’Aubrac, par Claire Charles-Géniaux, 1937)

Vilafrancat (canton de Vilafranca de Roergue)

Photo

Femme de dos filant du chanvre (cambe, cambi) au grand rouet (rodet, torn) à manivelle et dévidoir (escabèl), dans le Villefranchois (secteur de Villefranche de Rouergue)
© ALAUX Michel (Villefranche-de-Rouergue)

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...