Lo pastet de vin

Collecté en 2001 par IOA Sur les Communes de Curières, Laguiole Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

On faisait du pâté de foie (fetge, fitge).

Au Puech de Curières, on cuisait le pâté avec du vin.

Ethnotexte

André CHARDAIRE

né en 1934 au Puech de Curières.

Transcription

Occitan
Français
« Al Puèg [de Curièiras], la paura mamà fasiá de pastet de vin. Aquò èra coma un civet. Quand lo pastet èra pastat, lo fasiá revenir a la clòcha amb un pauc de vin. Aquò li donava un parfum. Lo metiá dins de bocals e l’acaptava ambe de grais. Fasiá lo pastet normalament ambe de fitge e de gras de las quartièiras. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...